falsa demonstratio non nocet, cum de corpore (persona) constat

/Kiss demanstreysh(iy)ow non nosat, kam diy korpariy (parsowna) konstat/ False description does not injure or vitiate, provided the thing or person intended has once been sufficiently described. Mere false description does not make an instrument inoperative